在线留言 设为首页 加入收藏
翻译须知
当前位置:首页 >> 翻译须知
1、翻译要保证高质量的译件,必须得到客户的配合。客户最好尽早计划与安排,提前与镇江翻译公司预约和向我们提供待译文件。

2、本公司在国家有关政策、法规允许的范围内经营,公司只对译文的准确性负责,对译文的使用所造成的直接或间接后果不承担责任。

3、对于技术资料,尤其是那些比较特殊的行业,请您尽量提供背景资料及参考词汇,因为每个 行业都有自己的独立与特殊性,我们不可能,也不会对我们的客户承诺精通所有领域。事实上,
我们也是在翻译中学习,在学习中探索行业内通用的说法,以便镇江翻译公司建立客户特殊词汇库,更好更快的服务与您。

4、我们将尽可能参照客户原文格式和文字,对于不符合语言格式或语法的,镇江翻译公司会根据实际情况尽可能给予修正。

5、当您对我们的译文有异议时,请在收到译文后十五个工作日内提出口头,邮件或书面修改要求,逾期概不负责。

6、一般情况下我们对客户的译件严格保密。如客户有特殊的保密要求,客户须事先通知我们,以便我们及时采用妥当的保密措施。并可双方签定保密协议。

7、除非合同有特别声明,否则由于翻译原因造成错译漏译之退款及索赔金额仅限所收翻译费用金额之内。

8、对译文的字体、格式、系统、印刷等要求,请在翻译前一一列出,否则镇江翻译公司将按语言习惯及遵照原文版式处理。由于拒填、漏填或填写不清及填写错误所产生的后果应由填写人自负。

9、译文编辑排版: 翻译公司的专业排版人员可提供各种类型的桌面或图文排版服务,满足各种格式要求,包括:中英文打字、排版、图像扫描排版等多种文件排版格式及位图、矢量图等文稿。以上是接收到稿件后的标准化翻译流程。不仅仅提供英语翻译,还有法语翻译、德语翻译、日语翻译、俄语翻译、韩语翻译、阿拉伯语翻译、西班牙语翻译、小语种翻译和意大利语翻译。

  • 150-6260-7136
  • 1098-677954@qq.com
  • 1098-677954
  • 镇江市中山北路28号

工作时间

早9:00 - 晚18:00

周六日休息

150-6260-7136