法律合同翻译
发布日期:2022-06-06 22:45:19 访问次数:700
法律翻译服务内容:
随着国际的商业往来与移民留学,增加了法律翻译服务的需求量,除了常见的法律、规章、条例以外,还包括条约、协定、合同、章程、保证书、判决书等等。
法律合同翻译是翻译界中的高端服务,它主要服务律师,外资企业,进出口公司等社会上层群体,质量要求和技术难度都相当高。
法律合同翻译包含对国内国际贸易中的合同、章程、条款的翻译。进行合同翻译的译员除了外语和汉语功底好、具备一定的翻译能力之外,还需要了解有关合同本身的专业知识和国际贸易、国际汇率、保险学、法学等相关专业方面知识。